ケアンズ市中心やエスプラネード、病院までもすぐ。人気のケアンズノース（Cairns North）に建つコンプレックスの１階のユニットで、賃貸入居者募集中です。庭を見晴らすリビングルームは明るく開放感有り。全室エアコン付きでケアンズの暑い夏も快適。車庫はシャッター付きです。

Address：2/367-371 McLeod Street, Cairns North
仕様：2ベッドルーム、1バスルーム、1駐車
家賃：1週間$540（ボンド$2,160）

詳しくはこちらのページをご覧ください。

日本人の居住者も多いSilky Oak Court （シルキー・オーク・コート）は、市内中心やショッピングセンター等も近く人気のエリアです。ここに建つ寝室３、浴室１、駐車２の戸建てで賃貸入居者募集中。室内はエアコン完備で、リビングの隣にはプライバシーが保たれた中庭が。バックヤードのサイズもコンパクトで手入れの簡単な住宅です。

Address：70 Silky Oak Court, Mooroobool
仕様：3ベッドルーム、1バスルーム、2駐車
家賃：1週間$560　（ボンド$2,240）

詳しくはこちらのページをご覧ください。

ケアンズ市中心やエスプラネード、病院までもすぐ。好立地に建つユニットの２階の物件で賃貸入居者募集中です。家具付きなので、身軽に入居可能です。リノベ済のモダンなユニットでエアコン付き。

Address：22/261-265 Sheridan St, Cairns North
仕様：2ベッドルーム、1バスルーム、1駐車
家賃：1週間$520（ボンド$2,080）

詳しくはこちらのページをご覧ください。

今年の８月６日は、広島に原爆が投下されてから８１年となりました。この「広島の日」（Hiroshima Day）に合わせてメルボルンの合唱団と有志の方々が集まり、ICAN（核兵器廃絶国際キャンペーン）とMAPW（戦争防止医師の会）の支援のもと、平和を願うイベントが行われました。

会場はメルボルン中心街のスワンストン通り（Swanston Street）にある州立図書館（State Library）の正面階段。そこには数十人の人たちが集まり、原爆の犠牲者を悼み、核兵器のない平和な世界への願いを共有しました。平和を願う歌や詩の朗読をはじめ、尺八やマーチングバンドの演奏なども披露されました。日本から遠く離れたメルボルンで、広島の記憶を受け継ぎ、平和を願うこのようなイベントが行われていることに、驚きを感じると同時に、深い感動を覚えました。

メルボルンの新築不動産はこちらのページでご案内中。

メルボルンの物件はmiho@djsmith.com.auまでお気軽にお問合せください。

National Tree dayとは、毎年７月の最終日曜日に行われる地域参加型の植林・環境保全イベントです。今年は７月２７日に行われ、メルボルン近郊の自治体は地元ボランティア団体などと協力し、多くの場所で植林・植栽活動が行われました。私も友人と一緒に、メルボルン中心地から北へ約１０キロにあるEdgars Creek Parkland（North Coburg）で行われた植栽活動に参加しました。

会場には自治体の案内ブースのほか、紅茶やコーヒーのセルフサービステーブルが設けられていました。地元のボランティア団体も活動紹介や、地域の自然を案内する印刷物を販売していました。

植栽活動は午前10時にスタート。この日はオーストラリア固有種の植物を植える作業で、自治体の自然保全スタッフがあらかじめ掘ってくれた穴に苗を植え、水をたっぷりとかけるというシンプルな内容です。

開始前は小雨でしたが、時間が経つにつれて参加者は次々と集まり、最終的には大人と子ども合わせて１００人近くが参加していたように思います。参加は無料で、この場所では事前申し込みなども不要でした。また作業後には簡単なスナックが希望者に配布されました。

子どもたちは小さなシャベルやジョウロを手に、土に触れながら遊ぶように植栽を楽しんでいました。一方、大人たちも作業を通じて初対面の人と自然に会話が生まれ、地域のつながりを感じられる時間となりました。自然のために体を動かしながら、多くの人と交流できた、とても有意義な日曜日でした。

メルボルンの新築不動産はこちらのページでご案内中。

メルボルンの物件はmiho@djsmith.com.auまでお気軽にお問合せください。

今週は下記の住宅でオープンハウスを開催致します。ぜひお越しください。

1/8 Maytown Close, Manoora

仕様：寝室2、浴室1、駐車1、プール

占有面積：63m2

価格：Over $319,000

ショッピングセンター、学校もすぐ。ファーストホーム、投資用収益物件、どちらもお勧めユニット。

8月8日（土）10:30 am – 11:00 am

詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。

お土産を買うという慣習がないオーストラリアでは、お土産用の商品も少なく、日本へのお土産を探すのは気を使います。そんな中お勧めなのが、ケアンズ産のドライマンゴー。ナイトマーケットにお店が有るThe Mango Barさんのドライマンゴーは、ケアンズのテーブルランド産のマンゴーを100％使っています。スーパーマーケット等で売っている他のドライマンゴーに比べると、味が格段に違います！空港やOKギフトさんでも購入可能とのこと。サイズもグラムの小さな物からあるので、複数の方へのちょっとしたお土産にも最適です。

ケアンズの不動産、メルボルン新築不動産についてのご相談は、miho@djsmith.com.auまでお気軽に。 

毎年楽しみにしている方も多いケアンズのイベントCairns Bon Dance、今年は８月１５日（土）１２時から午後８時３０分までFogarty Parkで開催されます。

日本の夏祭りさながらの屋台や出店もあり、子供から大人まで楽しめるイベント。最後は花火で締めくくります。ぜひご参加ください。

ケアンズの不動産、メルボルン新築不動産についてのご相談は、miho@djsmith.com.auまでお気軽に。 

ケアンズセントラルショッピングセンターやエスプラネードまで徒歩圏内。ケアンズシティ（Cairns City）中心に位置するユニットで賃貸入居者募集中です。１階のこのユニット、広いバルコニーからはプールやジムまで直接行けて、水着で廊下を歩く必要がありません。家具付きなので身軽に入居可能です。全室エアコン付きで快適です。駐車場にはストレージも付いています。

Address：106/174 Grafton St, Cairns City
仕様：2ベッドルーム、2バスルーム、1駐車
家賃：1週間$720（ボンド$2,880）→2027年1月30日より$760へ変更

詳しくはこちらのページをご覧ください。

キッチン、バスルーム、ランドリー等で使われているフレキシブルホース、知らない間に劣化して水漏れに繋がることがあります。シンクの下や洗面台の下にあるため目に触れにくく、水漏れが始まってから穴が開いていることに初めて気が付くという事も。集合住宅の場合は、水漏れが下の階にも及んで大きな問題になることもあります。定期的に確認してみられることをお勧めします。

ケアンズの不動産、メルボルン新築不動産についてのご相談は、miho@djsmith.com.auまでお気軽に。