週は下記の住宅でオープンハウスを開催致します。ぜひお越しください。
12/171-179 McLeod St, CAIRNS NORTH QLD
仕様：寝室2、浴室1、駐車1、共用プール
占有面積：96m2
価格：$409,000より交渉
好立地に建つタウンハウス。自分の住居としても、賃貸収益物件としても魅力的。
2月28日（土）11:00 am – 11:30 am
詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。
111-113 Arthur Lyons Drive, Redlynch QLD
仕様：寝室4、浴室2、駐車4
占有面積：5077m2
価格：入札にて販売（締め切りは３月１１日の１７時）
静かなストリートの広い土地に建つ物件。リノベーション要。
2月28日（土）12:30 pm – 1:15 pm
詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。
お問い合わせはmiho@djsmith.com.auまでお気軽に。
市内中心や病院、空港、人気のエスプラネードまでも車で数分と好立地にあるケアンズノース（Cairns North）のタウンハウスの販売を始めました。
このタウンハウスは２階建てで、１階にキッチン、ダイニング、リビング、ランドリー、２階に広い寝室と、バストイレ。タウンハウスは集合住宅でありながら、プライベートな庭があり、自分が暮らすにも、賃貸に出すにも人気です。
Address: 12/171-179 McLeod Street Cairns North
仕様：寝室2、浴室1、駐車1
共有施設：プール
占有敷地面積：96m²
価格：$409,000以上より交渉
詳しくはこちらのページをご覧ください
お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に。
先週水曜日に市場に上げたユニットを６日間で成約しました。賃貸収益物件を探している人、自分が住むための物件を探している人、両方から多くのお問い合わせを頂きました。現在ケアンズでは、売り物件の数が、物件を探している買主の数よりも少ない状態が続いており、売主にとっては好機です。
ケアンズにお持ちのご自宅や、賃貸投資物件の売却をご検討されている方は、売買査定、販売のプロセスを、無料で日本語でご案内致しますので、miho@djsmith.com.au または0488005958まで、お気軽にお問い合わせください。
市内中心から車で５分、アールビル（Earlville）のショッピングセンターまでは徒歩圏内、好立地に建つユニットの１階物件の販売を開始しました。セキュリティゲート付きのこのユニットは、テナントさんが賃貸中で、10月までの週家賃は$315。賃貸収益物件として、将来の自分の住まいとして、ぜひご検討ください。
Address: 7/458 Mulgrave Rd, Earlville
仕様：寝室1、浴室1、駐車1
共有施設：プール
占有敷地面積：45m²
価格：$265,000以上より交渉
詳しくはこちらのページをご覧ください
お問い合わせはミホ（0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au) までお気軽に。
弊社で物件を売却された方からrealestate.com.auに嬉しいレビューを頂きました。
ミホさんはとても親切で、いつもすぐに返信をくれました。取引でミスをしてしまった時も、すぐに助けてくれて本当に感謝しています。投資口は予想以上に売れて、彼女のサポートに感謝しています。（Google翻訳）
お持ちの物件を高額で短期間に成約したいという方は、miho@djsmith.com.au 0488005958 までお気軽にご連絡ください。
ブランズウイックは、メルボルン中心地から北へ５キロほどの位置にあります。かつては、イタリアやギリシャからの移民が多く暮らす街でしたが、現在では、比較的若くオルタナティブな感性を持つ人々に人気の、ゆったりとした多文化エリアとなっています。自然体でくつろいだ雰囲気が心地よく、さまざまなバックグラウンドが交わる魅力的な街です。
ブランズウイックのメインストリートはシドニーロード（Sydney road）。この２.５キロの商店街は、カフェや古着店にブライダルショップまでと、さまざまなお店が並んでいます。
この街に10年暮らしている方は、こんなふうに話してくれました。
「シティに近くて、トラムの路線もいくつか通っているし、お店もたくさんあってとても便利。それなのに、シティよりも少しゆったりしていて、この街ならではの“メルボルンらしい個性が感じられるところが気に入っています。」
便利さと落ち着きがほどよく共存しているのが、この街の魅力なのかもしれませんね。
メルボルンの新築不動産はこちらのページでご案内中。
メルボルンの物件はmiho@djsmith.com.auまでお気軽にお問合せください。
今週は下記の住宅でオープンハウスを開催致します。ぜひお越しください。
7/458-460 Mulgrave Road, Earlville
仕様：寝室1、浴室1、駐車1、共用プール
占有面積：45m2
価格：Over $265,000
好立地に建つユニット１階、賃貸収益物件として。
2月21日（土）11:00 am – 11:30 am
詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。
メルボルンに新築物件内覧に行った際、宿泊していたCollins Wharfから歩いてヤラ川を渡り、レストラン街の中から選んで入ったのは、Munich Brauhaus Melbourne。多種多様なビールが売りのパブレストランで、誕生日や、バックスパーティはヘンズパーティにで来ている人も多く、大勢の人で盛り上がっていました。
メルボルンの新築不動産はこちらのページでご案内中。
メルボルンの物件はmiho@djsmith.com.auまでお気軽にお問合せください。
DJスミスプロパティではケアンズ不動産ニュースレター2月号を発行しました。
ケアンズの最新の不動産事情および、メルボルンの新築物件をご紹介するこのニュースレターは、住宅の購入や自宅の売却を検討しているという方はもちろん、オーストラリアの不動産や住宅に興味が有るという方にも役立つ内容となっています。
今月号の内容は以下の通りです。
・メルボルン出張ご報告
・住宅ローン金利引き上げ
・メルボルン”一押し”おススメ物件（購入）
・ケアンズ”一押し”おススメ物件（賃貸）
・編集後記
ニュースレターをご希望の方は、miho@djsmith.com.auまでお申し込みください
